JAPONIKA :: JP to ROM DOOR-どうぞ、入り下さい pe japonika.myforum.ro

RiRi · Membru*

はじめまして
このサイトは日本（にほん）に住んでいる（すんでいる）ル－マニア人（じん）のものです。私達（わたしたち）は仕事（しごと）や結婚（けっこん）で日本（にほん）に住み[/b]（すみ）中（なか）には子供（こども）育って（そだって）ながらこのサイトでおしやべりをしています。毎日（まににち）の生活（せいかつ）の中（なか）で日本（にほん）の文化（ぶんか）や言葉（ことば）や考え方（かんがえかた）など私達（わたしたち）だけで分からない（わからない）事（こと）もたくさんあります。そこでこのサイトをつじて直接（ちょくせつ）教えてもらったり（おしえてもらったり）意見交換（いけんこうかん）などをして日本（にほん）の事（こと）をもっと知りたい（しりたい）と思います（おもいます）。逆に（ぎゃくに）私達（わたしたち）にきょみのある方（かた）文化（ぶんか）や言葉（ことば）料理（りょうり）などル－マニアに関する（かんする）事（こと）なら何でも（なんでも）教えます（おしえます）ので是非（ぜひ）仲間に（なかまに）入って（はいって）下さい（ください）。一つ（ひとつ）だけお願い（おねがい）したいのは私達（わたしたち）の中（なか）には漢字（かんじ）が読めない（よめない）人（ひと）いるので誤解（ごかい）をしないためにも漢字の後（かんじのあと）に　〔　　　）でふり仮名（ふりがな）をつけてくれったら助かります（たすかります）
一緒に〔いっしょに）楽しい（たのしい）時間（じかん）を過ごして（すごして）文化交流（ぶんかこうりゅう）をしましょう！！！
たくさんのアクセスを楽しみ（たのしみ）にしているので
よろしくお願いします！！！！！

sabina · Mamica de japonica

おつかれさま！！！

いいね、いまから私（わたし）たちの友達（ともだち）と知り合い（しりあい）　このサイトで　会う（あう）ことできますね！

それで私（わたし）は　すごい楽しみします（たのしみします）！

みんなさん、よろしくおねがいします。

Admin_ · Administrator

こんにちは！
私（わたし）の名前（なまえ）はあいちゃんです。このサイトのおかげで、日本人（にほんじん）のみんなさまと楽しい（たのしい）かいわができて、とってもうれしいです。多くの方が参加（さんか）するのを心からねがいます。
よろしくおねがいします。
JP to ROM DOOR-どうぞ、入り下さい JP to ROM DOOR-どうぞ、入り下さい

JP to ROM DOOR-どうぞ、入り下さい JP to ROM DOOR-どうぞ、入り下さい

gheishaa · Membru*

..M-ati facut atat de curioasa deoarece nu stiu ce ati scris aici..calculatorul meu nu citeste ...spuneti-mi si mie...hihihihihihi..pup

RiRi · Membru*

おはよう。。。後2－3日で必要（ひつよう）な事（こと）がせつめしますのでもうちょっとだけ許してくださいね。。。終わったら、力あわせてお友達やら、皆に紹介しましようね。。。よろしくおねがします。本当にお楽しみ。。。。

dana · Moderator

こんばんは！
私（わたし）の名前（なまえ）はダーナです。よろしくお願い致します（おねがいたします）！
日本（にほん）に来て（きて）からは、今年（ことし）で４年目（ねんめ）になりました。日本（にほん）については、学んだ事（まなんだこと）が沢山（たくさん）ありますが、これからも日本（にほん）の文化（ぶんか）や生活（せいかつ）スタイルにもっと近づきたい（ちかづきたい）と思っています（おもっています）。色んな（いろんな）日本人（にほんじん）の方（かた）と話す（はなす）のをすごく楽しみ（たのしみ）にしています！

maya38 · Membru junior

こんばんは。
私（わたし）の名前（なまえ）はマヤです。日本人（にほんじん）とルーマニアの皆（みな）さん宜しくお願いします（よろしくおながいします）。一緒に（いっしょに）ルーマニアのスタイルと日本（にほん）のスタイルを覚えて（おぼえて）お互いに（おたがいに）プラスな事(こと）いっぱいあると思います(おもいます）。では皆（みな）さんお楽しみ（たのしみ）ね。。。。。 :gathering:

kana · Incepator

はじめまして。私はririの友達（ともだち）で
このサイトを紹介（しょうかい）してもらったkanaといいます。
あまりｐｃには扱（あつか）いなれていませんが
これを機会（きかい）にririに教（おし）えてもらいつつ、
またルーマニアのことも色々（いろいろ）知りたいのでこれから
宜（よろ）しくお願（ねが）いします！

sabina · Mamica de japonica

Kana　はじめまして！
私はさびな　と思います、よろしくお願いします。
このあいだもありがとうございました！
またね :yes:

kana · Incepator

さびなさん、こんにちわ

この前はこちらこそ美味（おい）しいお土産（みやげ）

ありがとうございました！

また今度来る時は

ぜひお会いしましょうねっ

maya38 · Membru junior

Kana はじめまして。 :hi:

　私（わたし）はマヤです。
これからも宜しくお願いしますね！ :beer2:

dana · Moderator

皆（みんな）さん、こんばんは！
kanaさん、はじめまして！私（わたし）は名古屋（なごや）に住んでいる（すんでいる）ダーナです。kanaさんはどこに住んでいますか（すんでいますか）？お子（こ）さんはいますか？
ところで、kanaを漢字（かんじ）で、どうやって書きますか（かきますか）？

ルーマニアについて、聞きたい事（ききたいこと）があったら、ご遠慮（えんりょ）なく、何でも（なんでも）聞いて（きいて）くださいね！

おやすみなさい！

kana · Incepator

buna　ziua！
マヤさん、ダーナさん、
こちらこそよろしくお願いします。

私の名前（なまえ）を漢字で書くと　加菜子　です。
菜（な）は春に咲（さ）く菜の花のことで
私は菜の花が綺麗（きれい）に咲（さ）く３月生まれ（うまれ）なので
それにあやかって付けられた名前なんです。

それから大分の湯布院（ゆふいん）に住んでいて
Ririの家のすぐ近（ちか）くで子どもも半年（はんとし）しか年（とし）が違（ちが）わないで
仲良（なかよ）くしてもらっています♪
上の子が昨日（きのう）３才になり弟（おとうと）は１歳１０ヶ月で
毎日（まいにち）にぎやかです

名古屋は行った事無いですが
食文化（しょくぶんか）が違（ちが）うみたいですね
朝は小倉（おぐら：あんこのこと）トーストを食べるって本当ですか？！
方言（ほうげん）にも慣（な）れましたか
　
聞きたいこともたくさんありますが
長くなってしまったのでここら辺で終（おわ）りにします
みなさん日本語はすごく上手（じょうず）でびっくりしたんだけど
もし私の文章（ぶんしょう）で分からないところがあったら
何でもきいてくださいね

la　revedere！

maya38 · Membru junior

ステキな名前ですね！
日本はやっぱり漢字（かんじ）ですので皆（みな）さんの名前（なまえ）が意味（いみ）あってと凄（すご）いと思います。
所（ところ）で私も３月生まれですよ thumbsup

ルーマニアの事（こと）も何でも聞（き）いてくださいね。
私も数年前（すうねんまえ）から日本人の友達（ともだち）２－３人いる(パソコン使えないで残念（ざんね）ですけど）
ルーマニアと日本の事いっぱい話（はな）してもまだ知らない事が多（おお）くて、『ええええ。。。。知（し）らなかった』って言う言葉（ことば）まだ良（よ）く出るです。
地域（ちいき）によるとやっぱり言葉も、食文化（しょくびんか）も違（ちが）うみたいね。私は岐阜（ぎふ）に住んでますので私の旦那（だんな）さんの両親（りょうしん）は金沢（かなざわ）で岐阜へ始（はじ）めて来（き）た時に赤（あか）いみそ汁（しる）一番（いちばん）ビックリして、絶対（ぜったい）食（た）べれないだって。でも良く考（かんが）えたらルーマニアも同じ（おなじ）だっと思います。
じゃ又（また）ね！